Fred vom Saal's research led to a consumer rebellion against products made with the plastics additive bisphenol A. Now he wants government regulators to take a stand on toxic chemicals in everyday products.